ILMSimage 2.4 Configurações do projeto

Da ILMS-Wiki
(Diferença entre edições)
(Criou nova página com '----- '' Overview'' • '' Project Settings'' • '' Cell Creation'' • ...')
 
m
 
(10 edições intermédias de um utilizador não apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
 
-----
 
-----
''[[ILMSImage_2.4_Tutorial | Overview]]''  
+
''[[Tutorial_2.4_ILMSImage | Visão geral]]''  
• ''[[ILMSimage_2.4_Project_Settings | Project Settings]]''  
+
• ''[[ILMSimage_2.4_Configurações_do_projeto | Configurações do projeto]]''  
• ''[[ILMSimage_2.4_Cell_Creation | Cell Creation]]''  
+
• ''[[ILMSimage_2.4_Criação_de_células | Criação de células]]''  
• ''[[ILMSimage_2.4_Feature_Calculation | Feature Calculation]]''  
+
• ''[[ILMSimage_2.4_Cálculo_de_atributos | Cálculo de atributos]]''  
• ''[[IMLSimage_2.4_Classification | Classification]]''
+
• ''[[IMLSimage_2.4_Classificação | Classificação]]''
• ''[[ILMSimage_2.4_Miscellaneous | Miscellaneous]]''
+
• ''[[ILMSimage_2.4_Diversos | Diversos]]''
 
-----
 
-----
 +
[[en:ILMSimage_2.4_Project_Settings]]
  
  
 +
==[[File: ilms_img_setup_icon.png|50px|<span title=""></span>]] Configurações do projeto ==
  
==[[File: ilms_img_setup_icon.png|50px|<span title=""></span>]] Project Settings==
+
As ''Configurações do projeto'' são o primeiro passo na cadeia de projeto ILMSimage. O painel ''Projeto'' é usado para escolher-se camadas de dados de entrada adequadas e um nome de projeto. Digitando um nome de projeto já existente, retoma-se o trabalho nele, um novo nome cria um novo projeto. Camadas raster para análise no ILMSimage não são restritas às camadas mostradas na tela do QuantumGIS.
  
''Project Settings'' are the first step in the ILMSimage project chain. The panel ''Project'' is used to choose suitable input data layers and a project name. Entering the name of an existing project resumes working on it, a new name creates a new project. Raster layers for analysis in ILMSimage are not restriced to the layers shown on the QuantumGIS canvas.
+
Voltar para [[Tutorial_2.4_ILMSImage| página principal]]
  
Back to [[ILMSImage_2.4_Tutorial | main page]]
 
  
  
 
+
==Nome do Projeto==
==Project Name==
+
  
  
Linha 24: Linha 24:
  
  
ILMSimage saves interim results and temporary data in a dedicated folder using one joint project name. All file names in a project start with the project name. ILMSimage automatically assigns suitable extensions to newly generated project files or GIS layers. ILMSimage reports errors when automatically generated project files are missing, have been re-named or opened. After pressing the open file butten in the ''Project Name'' box it is possible to chose an existing project or create a new one by simply typing in a new project name. ILMSimage will create all necessary folder and files.
+
O ILMSimage salva os resultados provisórios e dados temporários em uma pasta separada, utilizando apenas um nome de projeto conjunto. Todos os nomes de arquivos em um projeto começam com o nome do projeto. O ILMSimage automaticamente atribui  extensões adequadas para arquivos de projeto recém-gerados ou camadas de GIS. O software relata erros quando arquivos de projeto gerados automaticamente estão faltando, foram re-nomeados ou abertos. Depois de pressionar o botão para abrir o arquivos na caixa  ''Nome do Projeto'' é possível escolher um projeto existente ou criar um novo, para o qual basta digitar um nome novo de projeto. O ILMSimage irá criar todas as pastas e arquivos necessários.
 
+
 
+
 
+
==Creating a New IlMSImage Project==
+
 
+
  
[[File:ILMSimage_project_select_name.png]]
+
== Criando um novo projeto ILMSImage  ==
  
  
The ILMSimage project directory is supposed to be the workspace for ILMSImage calculation and data transformation. ILMSimage will copy the selected image data to the workspace in order to get access to the data opened in QuantumGIS and to provide a complete copy of all data needed for work with the project. The project folder may be copied to another filesystem or another machine to continue processing without loss of information.  
+
[[File: ILMSimage_project_select_name.png]]
  
Never open image data stored in the project directory in QuantumGIS! QuantumGIS requires exclusive access to all layers shown on the canvas. Subsequent ILMSimage calls will produce error messages due to rejected data access.
 
  
 +
O diretório do projeto ILMSimage deve ser o espaço de trabalho para o cálculo ILMSImage e a transformação de dados. O software ILMSimage irá copiar os dados de imagem selecionados para a área de trabalho a fim de obter acesso aos dados abertos no QuantumGIS e fornecer uma cópia completa de todos os dados necessários para o trabalho com o projeto. A pasta do projeto pode ser copiada para outro sistema de arquivos ou outro aparelho para continuar o processamento sem perda de informação.
  
 +
Nunca abra dados de imagem armazenados no diretório do projeto em QuantumGIS! O QuantumGIS requer acesso exclusivo a todas as camadas mostradas na tela. As tentativas subseqüentes do ILMSimage irão produzir mensagens de erro devido a falta de permissão para o  acesso aos dados.
  
==Image Data for Cell Creation==
 
  
If ILMSimage starts with a new project, the box "Selected Image Data for Cell Creation" shows the filenames of all raster layers loaded into QuantumGIS. The check box in front of the filename now allows to select suitable raster layers for cell creation. ILMSimage allpies only the selected images for cell creation. Unselected images show up again as possible features [feature selection]. New images can be added to the list with button [1] and deleted from the list with button [2]. In any case, the check box decides, with image data are used for cell creation.
 
  
ILMSImage only allows input data which are available in the byte domain (8bit, gray level between 0 and 255). If a non-compatible layer is chosen during the selection of a new data level, ILMSImage tries to convert a copy automatically to a suitabe format and store the converted layer in the project folder.
+
== Dados de imagem para criação de células ==
  
ILMSimage assigns the density 0 with "no data". If images show reagions with no data (zero) they have to be filled with 1 befor loading them to a new project, otherwise ILMSimage will create no cells or features in the zero regions.  
+
Se o ILMSimage começa com um novo projeto, a caixa de ''Selected Image Data for Cell Creation.'' (Dados de imagem selecionados para criação de células) mostra os nomes de todas as camadas raster carregadas no QuantumGIS. A caixa de seleção na frente do nome do arquivo agora permite selecionar camadas raster adequadas para a criação de células. O ILMSimage aplica somente as imagens selecionadas para a criação de células. Imagens não selecionadas aparecem novamente como recursos possíveis [seleção de recursos]. Novas imagens podem ser adicionadas à lista com o botão [1] e excluídas da lista com o botão [2]. De qualquer maneira, a caixa de controle decide, quais dados de imagem serão utilizados para a criação de células.
  
ILMSimage supposes, that all selected image layers for cell creation cover the same area. The easiest way to set up image data properly is to cut them with the same frame using the raster tools in QuantumGIS. Image layer for cell creation may differ in resolution. ILMSimage will prefer the layer with the smallest pixelsize to form the cell bordes. Layers with coarser resolution will influence cell size. If there is a panchromatic image layer with high spatial resolution, it can be the better choice to calculate the cells only with this layer.
+
O software ILMSImage só permite que os dados de entrada que estejam disponíveis no domínio byte (8bit zona cinza entre 0 e 255). Se uma camada não-compatível for escolhida durante a seleção de um nível de novos dados, o software tenta converter uma cópia automaticamente para um formato apropriado e armazenar a camada convertida na pasta de projeto.
  
ILMSimage weightens the different input channels due to the size of their pixels. If all images have the same pixel size i.e. spatial resolution, all image layers are weightend equal. If some image layer show a higher resolution, as panchromatic bands in satellite images do, the high resolution bands get a higher influence on the shape of the cell border whereas low resolution color bands have more influence on the integral size of the cell.
+
Ele atribui a densidade 0 com "no data" (nenhum dados). Se as imagens mostrarem regiões sem dados (zero), elas  têm que ser preenchidas com 1 antes de se carregá-las para um novo projeto, caso contrário, o ILMSimage não irá criar nenhuma célula ou atributos nas regiões com zero.
  
 +
O programa pressupõe, que todas as camadas de imagem seleccionadas para a criação de células cobrem a mesma área. A maneira mais fácil de configurar os dados de imagem corretamente é cortá-los com a mesma estrutura usando as ferramentas de varredura no QuantumGIS. As camadas de imagem para a criação de células podem diferir na sua definição. O ILMSimage prefere a camada com a menor tamanho de pixel para formar as bordas das células. Camadas com definição de pior qualidade  irão influenciar o tamanho da célula. Se existir uma camada de imagem pancromática com elevada definição espacial, ela pode ser a melhor escolha calcular as células apenas com esta camada.
  
 +
O software ainda pondera os canais de entrada diferentes de acordo com o tamanho dos seus pixels. Se todas as imagens têm o mesmo tamanho de pixel ou seja, resolução espacial, todas as camadas de imagem são ponderadas igualmente. Se alguma camada de imagem mostra uma resolução maior, como as bandas pancromáticas nas imagens de satélite, as bandas de alta resolução obtêm uma maior influência sobre a forma da borda da célula, ao passo que as faixas coloridas de baixa resolução têm mais influência sobre o tamanho da célula integrante.
  
==Accomplish Project Settings==
+
== Finalizando as configurações do projeto ==
  
After setting up a new ILMSImage project, the button [Run] in the guide leads to the [[ILMSimage_2.4_Cell_Creation | cell creation]] panel, the next step in the process chain.
+
Depois de configurar um novo projeto do ILMSImage, o botão [Run] no guia leva ao painel[[ILMSimage_2.4_Criação _de_células | Criação de células]], o próximo passo na cadeia de processos.
  
  
  
 
-----
 
-----
''[[ILMSImage_2.4_Tutorial | Overview]]''  
+
''[[Tutorial_2.4_ILMSImage | Visão geral]]''  
• ''[[ILMSimage_2.4_Project_Settings | Project Settings]]''  
+
• ''[[ILMSimage_2.4_Configurações_do_projeto | Configurações do projeto]]''  
• ''[[ILMSimage_2.4_Cell_Creation | Cell Creation]]''  
+
• ''[[ILMSimage_2.4_Criação_de_células | Criação de células]]''  
• ''[[ILMSimage_2.4_Feature_Calculation | Feature Calculation]]''  
+
• ''[[ILMSimage_2.4_Cálculo_de_atributos | Cálculo de atributos]]''  
• ''[[IMLSimage_2.4_Classification | Classification]]''
+
• ''[[IMLSimage_2.4_Classificação | Classificação]]''
• ''[[ILMSimage_2.4_Miscellaneous | Miscellaneous]]''
+
• ''[[ILMSimage_2.4_Diversos | Diversos]]''
 
-----
 
-----

Edição actual desde as 13h12min de 3 de Outubro de 2012


Visão geral Configurações do projeto Criação de células Cálculo de atributos Classificação Diversos



Índice

Configurações do projeto

As Configurações do projeto são o primeiro passo na cadeia de projeto ILMSimage. O painel Projeto é usado para escolher-se camadas de dados de entrada adequadas e um nome de projeto. Digitando um nome de projeto já existente, retoma-se o trabalho nele, um novo nome cria um novo projeto. Camadas raster para análise no ILMSimage não são restritas às camadas mostradas na tela do QuantumGIS.

Voltar para página principal


Nome do Projeto

ILMSimage Project 2.png


O ILMSimage salva os resultados provisórios e dados temporários em uma pasta separada, utilizando apenas um nome de projeto conjunto. Todos os nomes de arquivos em um projeto começam com o nome do projeto. O ILMSimage automaticamente atribui extensões adequadas para arquivos de projeto recém-gerados ou camadas de GIS. O software relata erros quando arquivos de projeto gerados automaticamente estão faltando, foram re-nomeados ou abertos. Depois de pressionar o botão para abrir o arquivos na caixa Nome do Projeto é possível escolher um projeto existente ou criar um novo, para o qual basta digitar um nome novo de projeto. O ILMSimage irá criar todas as pastas e arquivos necessários.

Criando um novo projeto ILMSImage

ILMSimage project select name.png


O diretório do projeto ILMSimage deve ser o espaço de trabalho para o cálculo ILMSImage e a transformação de dados. O software ILMSimage irá copiar os dados de imagem selecionados para a área de trabalho a fim de obter acesso aos dados abertos no QuantumGIS e fornecer uma cópia completa de todos os dados necessários para o trabalho com o projeto. A pasta do projeto pode ser copiada para outro sistema de arquivos ou outro aparelho para continuar o processamento sem perda de informação.

Nunca abra dados de imagem armazenados no diretório do projeto em QuantumGIS! O QuantumGIS requer acesso exclusivo a todas as camadas mostradas na tela. As tentativas subseqüentes do ILMSimage irão produzir mensagens de erro devido a falta de permissão para o acesso aos dados.


Dados de imagem para criação de células

Se o ILMSimage começa com um novo projeto, a caixa de Selected Image Data for Cell Creation. (Dados de imagem selecionados para criação de células) mostra os nomes de todas as camadas raster carregadas no QuantumGIS. A caixa de seleção na frente do nome do arquivo agora permite selecionar camadas raster adequadas para a criação de células. O ILMSimage aplica somente as imagens selecionadas para a criação de células. Imagens não selecionadas aparecem novamente como recursos possíveis [seleção de recursos]. Novas imagens podem ser adicionadas à lista com o botão [1] e excluídas da lista com o botão [2]. De qualquer maneira, a caixa de controle decide, quais dados de imagem serão utilizados para a criação de células.

O software ILMSImage só permite que os dados de entrada que estejam disponíveis no domínio byte (8bit zona cinza entre 0 e 255). Se uma camada não-compatível for escolhida durante a seleção de um nível de novos dados, o software tenta converter uma cópia automaticamente para um formato apropriado e armazenar a camada convertida na pasta de projeto.

Ele atribui a densidade 0 com "no data" (nenhum dados). Se as imagens mostrarem regiões sem dados (zero), elas têm que ser preenchidas com 1 antes de se carregá-las para um novo projeto, caso contrário, o ILMSimage não irá criar nenhuma célula ou atributos nas regiões com zero.

O programa pressupõe, que todas as camadas de imagem seleccionadas para a criação de células cobrem a mesma área. A maneira mais fácil de configurar os dados de imagem corretamente é cortá-los com a mesma estrutura usando as ferramentas de varredura no QuantumGIS. As camadas de imagem para a criação de células podem diferir na sua definição. O ILMSimage prefere a camada com a menor tamanho de pixel para formar as bordas das células. Camadas com definição de pior qualidade irão influenciar o tamanho da célula. Se existir uma camada de imagem pancromática com elevada definição espacial, ela pode ser a melhor escolha calcular as células apenas com esta camada.

O software ainda pondera os canais de entrada diferentes de acordo com o tamanho dos seus pixels. Se todas as imagens têm o mesmo tamanho de pixel ou seja, resolução espacial, todas as camadas de imagem são ponderadas igualmente. Se alguma camada de imagem mostra uma resolução maior, como as bandas pancromáticas nas imagens de satélite, as bandas de alta resolução obtêm uma maior influência sobre a forma da borda da célula, ao passo que as faixas coloridas de baixa resolução têm mais influência sobre o tamanho da célula integrante.

Finalizando as configurações do projeto

Depois de configurar um novo projeto do ILMSImage, o botão [Run] no guia leva ao painel Criação de células, o próximo passo na cadeia de processos.



Visão geral Configurações do projeto Criação de células Cálculo de atributos Classificação Diversos


Ferramentas pessoais
Noutras línguas