Mensagens de sistema
Da ILMS-Wiki
Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.
![]() Primeira página |
![]() Página anterior |
![]() Página seguinte |
![]() Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto actual | |
| tog-uselivepreview (discussão) | Usar a antevisão ao vivo (requer JavaScript; é experimental) |
| tog-usenewrc (discussão) | Usar a versão melhorada das mudanças recentes (requer JavaScript) |
| tog-watchcreations (discussão) | Adicionar as páginas que eu criar às minhas páginas vigiadas |
| tog-watchdefault (discussão) | Adicionar as páginas que eu editar às minhas páginas vigiadas |
| tog-watchdeletion (discussão) | Adicionar as páginas que eu eliminar às minhas páginas vigiadas |
| tog-watchlisthideanons (discussão) | Esconder edições de utilizadores anónimos ao listar mudanças às páginas vigiadas |
| tog-watchlisthidebots (discussão) | Esconder edições de robôs ao listar mudanças às páginas vigiadas |
| tog-watchlisthideliu (discussão) | Esconder edições de utilizadores autenticados ao listar mudanças às páginas vigiadas |
| tog-watchlisthideminor (discussão) | Esconder edições menores ao listar mudanças às páginas vigiadas |
| tog-watchlisthideown (discussão) | Esconder as minhas edições ao listar mudanças às páginas vigiadas |
| tog-watchlisthidepatrolled (discussão) | Esconder edições patrulhadas ao listar mudanças às páginas vigiadas |
| tog-watchmoves (discussão) | Adicionar as páginas que eu mover às minhas páginas vigiadas |
| token_suffix_mismatch (discussão) | '''A edição foi rejeitada porque o seu browser alterou os sinais de pontuação no editor.''' A edição foi rejeitada para evitar perdas no texto da página. Isso acontece ocasionalmente quando se usa um serviço de proxy anonimizador mal configurado.''' |
| toolbox (discussão) | Ferramentas |
| tooltip-ca-addsection (discussão) | Iniciar uma nova secção |
| tooltip-ca-delete (discussão) | Apagar esta página |
| tooltip-ca-edit (discussão) | Pode editar esta página. Utilize o botão "Antever resultado" antes de gravar, por favor. |
| tooltip-ca-history (discussão) | Edições anteriores desta página. |
| tooltip-ca-move (discussão) | Mover esta página |
| tooltip-ca-nstab-category (discussão) | Ver a página da categoria |
| tooltip-ca-nstab-help (discussão) | Ver a página de ajuda |
| tooltip-ca-nstab-image (discussão) | Ver a página de ficheiro |
| tooltip-ca-nstab-main (discussão) | Ver a página de conteúdo |
| tooltip-ca-nstab-media (discussão) | Ver a página de media |
| tooltip-ca-nstab-mediawiki (discussão) | Ver a mensagem de sistema |
| tooltip-ca-nstab-project (discussão) | Ver a página de projecto |
| tooltip-ca-nstab-special (discussão) | Esta é uma página especial, não pode ser editada. |
| tooltip-ca-nstab-template (discussão) | Ver a predefinição |
| tooltip-ca-nstab-user (discussão) | Ver a página de utilizador |
| tooltip-ca-protect (discussão) | Proteger esta página |
| tooltip-ca-talk (discussão) | Discussão sobre o conteúdo da página |
| tooltip-ca-undelete (discussão) | Restaurar edições feitas a esta página antes da eliminação |
| tooltip-ca-unprotect (discussão) | Desproteger esta página |
| tooltip-ca-unwatch (discussão) | Remover esta página da lista de páginas vigiadas |
| tooltip-ca-viewsource (discussão) | Esta página está protegida; só pode ver o conteúdo. |
| tooltip-ca-watch (discussão) | Adicionar esta página à lista de páginas vigiadas |
| tooltip-compareselectedversions (discussão) | Ver as diferenças entre as duas versões seleccionadas desta página. |
| tooltip-diff (discussão) | Mostrar alterações que fez a este texto. |
| tooltip-feed-atom (discussão) | ''Feed'' Atom desta página |
| tooltip-feed-rss (discussão) | ''Feed'' RSS desta página |
| tooltip-minoredit (discussão) | Marcar como edição menor |
| tooltip-n-currentevents (discussão) | Informação temática sobre acontecimentos actuais |
| tooltip-n-help (discussão) | Um local reservado para auxílio. |
| tooltip-n-mainpage (discussão) | Visitar a página principal |
| tooltip-n-mainpage-description (discussão) | Visitar a página principal |
| tooltip-n-portal (discussão) | Sobre o projecto |
| tooltip-n-randompage (discussão) | Carregar página aleatória |
| tooltip-n-recentchanges (discussão) | A lista de mudanças recentes nesta wiki. |
| tooltip-p-logo (discussão) | Visite a página principal |
| tooltip-preferences-save (discussão) | Gravar preferências |
![]() Primeira página |
![]() Página anterior |
![]() Página seguinte |
![]() Última página |



